رندانه

حافظ می فرماید:

زلف او دام است و خالش دانه ی آن دام و من
بر خیال دانه ای افتاده ام بر دام دوست

صائب هم- در رد محترمانه ی شعر جناب حافظ- می فرماید:

نیست زلف دلفریب یار را حاجت به خال
دام چون افتاد گیرا دانه ای در کار نیست

*************************

سعدی می فرماید:

گفته بودم : چو بیایی غم دل با تو بگویم
چه بگویم؟ که غم از دل برود چون تو بیایی

 عبرت نایینی  هم در پاسخ فرموده:

من که جز یاد توام هیچ به دل راه ندارد
چون بگویم که:" غم از دل برود چون تو بیایی"؟